torsdag, mars 27, 2014

13/52



När vi kom hem till England igår, efter att ha lämnat mormor och morfars hus klockan tre på morgonen, så var det operation försöka-hålla-oss-vakna som gällde. Vi tog en tur till Blackpool där den friska havsluften piggade upp oss. Den glimrande vindfångaren var också uppiggande! Det är roligt nu när Alfred kan resonera om saker och ting. För några dagar sedan berättade jag för honom att vi skulle åka hem till England snart. Vi ska åka hem till England, för jag bor inte här i Sverige. Jag bor i England, förklarade han för mormor.


Det var häftigt att se Alfred byta till engelska hur enkelt som helst. När han hälsade på passkontrollanten sa han hello utan att tveka! Jag blir alltid lite imponerad! Annars är det vissa småord som är svåra att ha koll på. Du får komma och leka med mitt tåg when du kommer till England, mormor! You can doppa in my sauce, daddy. Antar att det inte alltid är helt enkelt att hålla isär språk.


Igår var det också premiär för nya vårhatten. Alfred verkar gilla hattar lika mycket som jag gör! Och turkost också!


Bilder på mitt barn en gång i veckan under ett år. Det här är vecka 13.

11 kommentarer:

Sandra sa...

Ser så härligt ut Marie! Hoppas att resan hem gick bra. Ni verkar ha installerat er väl igen, med utflykt och allt ;)
Hoppas att ni får ett skönt veckoslut nu.
Och hatt och turkost! Full pott!
Kram

Martina sa...

Sa stylish, och duktig, han är din lilla Alfred!
Kramar

Ullis sa...

Goa Alfred. Saknar dig redan. Tur att vi får komma och hälsa på dig, som du sa. Ni får komma och hälsa på mig i England:)

Miss Marie sa...

Sandra - resan hem gick bra, men vi är fortfarande lite trötta! :)

Martina - japp! ;)

Ullis -absolut! :)

Desiree sa...

Välkommna hem tillbaka till England. Ni verkar ha haft det toppen i Sverige och hunnit med massor.
Vad fint du har gjort om på bloggen med nya headern! Gillar jättemycket! Fina färger och snyggt typsnitt.

Gillar också Alfreds fina blågröna duffelcoat med matchande skor och så nya hatten självklart. Du har sinne för stil och klär både dig själv och Alfred på snyggt och coolt sätt.
Kram!

Jenny sa...

Åh vilka fina bilder! Vad snyggt dina män klär sig! :) Och vad härligt med Alfreds språk, måste vara så häftigt!

Jag har världens Englandssug just nu, och detta hjälpte inte direkt! :) Måste ta mig över snart...

Trevlig helg och krya!

Miss Marie sa...

Desiree - håller fortfarande på att ändra om lite... Och ja, det är kul att klä Alfred! :)

Jenny - tack, ska försök krya på mig! England är härligt på våren! :)

Annika sa...

Ja, så cool liten kille i sina jättesnygga kläder!!
Tvåspråkigheten hos din lille är en livslång gåva. Min K sa häromdagen att det var den bästa present en människa kan få, att vara tvåspråkig. GISSA om det värmde min själ!
Var stolt, och fortsätt med svenskan. Men det vet jag att du gör!!

Miss Marie sa...

Annika - jag hoppas det blir likadant här! :)

Sofia sa...

Vilken grymt fin jacka! Och cool han är som lyckats matcha med skorna ;-)

Miss Marie sa...

Sofia - det var faktiskt inget jag tänkte på när jag köpte skor o jacka, eller det kanske var mitt undermedvetna! :)