tisdag, januari 15, 2013

Ich bin Schwedisch


Icke-svensk mamma: Det är så jobbigt nu på vintern när man måste hitta lekplatser inomhus för barnen då det är för kallt för dom att leka utomhus.

Jag: Eeeehhh... Jag är svensk.

Aldrig känner jag mig mer svensk än när jag drar på Alfred varma, vattensäkra overallen och de fotriktiga, vinterfodrade kängorna från Kavat och ser de andra barnen i jeans och gympadojor på lekplatsen.

Man kan ta en svensk ur Sverige men man kan aldrig ta Sverige ur svensken!

15 kommentarer:

Sahra sa...

Man behöver ju bara åka till Köpenhamn så vet de ju inte vad vinterdäck och rätt vinterklädsel är för något. Vi har lätt snöstorm här idag, men hindrar det barnen från att vara ute och ha skitkul? Nope.

Lisa sa...

Kanner igen det dar. Jag fragade pa forskolan om Amaya var ratt kladd for deras uteaktiviteter (kanns som om man lagger ner otroligt mycket tid, och pengar, pa att se till att de sma ar varma och torra). Fick till svar: Ah, oroa dig inte. De flesta dagar gar vi inte ut.

Som om det skulle lugna en svensk mamma? Inte gar ut? Ok de dagar hon gar halvdag men de dagar hon gar fran 9-16 sa ar det ju redan morkt nar jag hamtar henne. Och alla baciller som far runt dar inne i lokalerna. Vad ar det som ar sa farligt med att ga ut om det snoar eller regnar?? Ren bekvamlighet fran vissa foraldra och pedagoger tror jag.. Mycket irriterande. Och stor skilland fran svenska forskolor dar de ibland tom sover ute.

Nej, 1-0 till Sverige i det har fallet! Det finns inget daligt vader, bara daliga klader ;)

brysselkakan sa...

Och tänk vad kul de små har ute i snön! Eller att plaska runt i vattenpölar!
Men det är likdant i Belgien: absolut inga utekläder på barnen och helst små söta kjolar och näpna skor på flickorna. Givetvis även på vintern.

Annika sa...

det är nog sant det där.
Här är också folk livrädda för lite kyla och snö. Nej, inte sätter de sig på lekplatser då inte.
Tänker på hur det var de vintrar jag tillbringade i sve med K, innan hon började ettan. Det fanns kaffe och choklad att köpa i parkleken. En gggn i veckan grillades det korv ute i parken, Himla mysigt.
Här gick man inte ut på rast om det fanns snö på marken då K gick på ES.
En visst skillnad mot hemma :-)

Martina sa...

Bra uttryck!
Här ringer de och vill att man hämtar barnen i skolan sa fort det kommer nagra snöflingor...
Kramar

Miss Marie sa...

Sahra - inget stoppar barnen! :)

Lisa - heja Sverige! ;)

Brysselkakan - ja, barn bryr sig inte o väder eller kläder, de har bara kul! :)

Annika - det låter himla härligt! :)

Martina - haha! :)

Anna, Fair and True sa...

Det är ju inte direkt som att de ofta blir så många minus i München ändå...

storasyster sa...

Hahaha dagens roligaste. Vi har haft så kul ute i snöstormen idag. Skönt för Alfred att vara rätt klädd så han kan vara ute.

Miss Marie sa...

Anna - njae, men mellan december-februari får man ju räkna med kallt väder, det kan ju lätt bli -15 här!

Storasyster - japp!

Millan sa...

Hm... nja, jag maste erkanna att jag inte ar nagon utemanniska i regn och rusk! Jag gillar sno saklart och da ar vi ju utomhus men att ga till parken och frysa i 4 grader och regn som det varit har det senaste lockar inte mig alls.. tyvarr!
Sno till helgen i Bristol sager dom. Hurra!

Miss Marie sa...

Millan - fast dina barn kanske gillar att vara ute då?! ;) Snö i Bristol?! Uj uj! Kul! :)

Anna, Fair and True sa...

Aha, trodde det var väldigt sällan ni hade så kallt.

Millan sa...

Haha, ja men vill dom vara ute i regnet sa slapper jag ut dem i tradgarden. I full svensk mundering saklart :-). Japp, sno i morgon sager dom som vet. Pulka hoppas vi pa!!

Miss Marie sa...

Anna - idag är det -5 och snöar! Önskar att våren skulle kunna skynda på lite... :)

Millan - haha, jag önskar jag också hade en trädgård i kunde släppa ut Alfred där! :)

Anonym sa...

Men eller hur. älskar att svenska barn uppmuntras leka ute och leka i vattenpölar, med pinnar, krypa, klättra, springa! vara i skogen. älskar skaloverallen och vinteroverallen och galonvantar. Men vad enkelt att kunna släppa iväg barnet utan att tänka att det är synd med fläckar. man kan ju vara "finklädd" ibland med skepparkavaj osv och vara lekklädd andra dagar.