Barnböcker

På Alfreds önskelista skrev jag böcker på svenska högst upp, och Tomten lyssnade! I England går vi regelbundet till biblioteket och har lyxen att låna böcker där, men de är ju inte på svenska, och svenska böcker är viktiga!

Vakna min kastanj fick jag tips om här på bloggen, så den köpte jag till Alfred. En vacker historia om en gammal kastanj som ska huggas ned, och om flickan som vill rädda den. En dag berättar kastanjen att även om den huggs ner så kommer den leva vidare i alla kastanjebarn som finns lite överallt. Jag gillar den smått melankoliska stämningen i boken, fast den är också hoppfull! Rekommenderas!

Alfred fick sin tredje Birger-bok av min kompis i Östersund. Birger är storsjöodjuret som bor i Storsjön i Östersund, och han säger att man får göra som man vill! I den här boken, Olika odjur, visar Birger att olika är bra och att man kan vara kompisar ändå. Fint.

I Fia och djuren går till sjöss bygger Fia en flotte tillsammans med djuren och de åker ut på ett fartfyllt äventyr. Alfred är mest fascinerad över den sjösjuka huden Taxen som kräks i vattnet!

Jag gillar Lena Anderssons vackra illustrationer och fyndiga rim sedan tidigare, och  Tick tack: klockan går fortsätter den linjen. Man får reda på vad som händer varje timme för farbror Knut, Kotten, Elefanten, Ankan och Pigga Grisen, och till och med vad som händer efter läggdags!

Sagan om den lilla, lilla gumman gavs ut redan 1897 för första gången men det är en klassiker som håller, precis som Elsa Beskows andra böcker. Hennes illustrationer är alltid så fina.

Plupp i storskogen är en typisk svensk bok, precis sådant som jag tycker Alfred behöver få lära sig om, även fast han tycker den är lite tråkig än så länge. Plupp märker att det fattas en massa träd i skogen och på sin jakt för att ta reda på vad som hänt träffar han på bävrarna, som visserligen tar ned träd de också, men de visar Plupp människorna som hugger ned många träd. Författaren Inga Borg, som hittade på Plupp på femtiotalet, var före sin tid, för Plupp är varken pojke eller flicka utan Inga Borg ville att alla barn skulle kunna indentifiera sig med Plupp. Fint tänkt!

Godnattböcker

En av Alfreds favoritböcker just nu är Steam Train, Dream Train. Den är på rim och det verkar vara något han gillar, kanske är det just i den här åldern då de lär sig så många nya ord? Den finns inte på svenska, men samma författare har skrivit Godnatt, godnatt byggarbetsplats så den är säkert också bra. En favorit på svenska är Lena Anderssons Kotten, Grisen och lilla vännen, också den på rim, så det finns en röd tråd där! Och såklart, en annan favorit, som vi läst sedan han föddes är Guess How Much I Love You, den är så söt!

Fredagstips

Okej, här kommer tre fina svenska fredagstips!

Små citroner gula, den bästa svenska feel good-filmen på länge. Förutsägbar, kärleksfull och alldeles underbar, med söta Sverrir Gudnason. Passa på medan den fortfarande går på bio!

Snabba Cash 2. Något helt annat än Små citroner gula, men bättre ändå! Det är inte ett dugg feel good, snarare tvärtom. Joel Kinnaman är lysande, för att inte tala om Matias Varela som får mitt hjärta att blöda för Jorge. Hyr eller köp den på dvd, ni kommer inte bli besvikna!

Vattenänglar är Mons Kallentoft nya deckare och den gillade jag mycket! Svår, obehaglig och det gör det fullkomligt omöjligt att sluta vända blad! Läs den!

Boktips till mindre

Ett hett tips till dop, jul eller födelsedag är de fantastiska Vrimmel-böckerna av Rotraut Susanne Berner! Det finns en bok för var årstid, och bilderna är fulla med fina bilder. Alfred fick sina böcker av sina faddrar när han döptes, det är verkligen en perfekt present! Han sitter vid böckerna varje dag och pekar på bilar, tågen, klockan, cyklar, hund och man hittar varje gång något nytt att titta på.

På svenska verkar bara höstboken finnas, men eftersom det inte är någon text i boken så gör det ju inte något om man köper på något annat språk. Alfreds böcker är vinter och sommar, och jag tror de är på danska, men som sagt, det gör inget!

Lästips

Jag fick Åsa Larssons Till offer åt Molok när jag hade namnsdag, och jag läste ut den kanonsnabbt. Åsa Larsson är en av mina svenska favoritförfattare, jag har längtat efter hennes nya bok ända sedan jag läste den senaste, och den här är verkligen bra. Jag gillar att Larsson inte är så blodig, historien fokuserar inte enbart på brottet utan också på människoöden, vanliga människoöden. Läs den!

Jag måste också passa på att tipsa om Paolos Mat, som säljs med Aftonbladet en vecka i månaden. Gillar man italiensk mat (vem gör inte det?!) så finns det en hel massa recept som man vill prova på stört! Och man måste ju älska en man som Paolo Roberto. Det finns också ett finfint erbjudande på stekpanna från hans Le Zie, om ni nu är på jakt på en sån. Lantliv och Sköna Hem Country Life är alltid lika bra!

Böcker

Eftersom jag inte får uppleva svenska bokrean i år (och Adlibris inte skickar utanför Norden, helt logiskt (?!)) så la jag en beställning hos engelska Amazon häromdagen. Supersnabb leverans som vanligt, det gillar vi!

Det finns ett helt hav av makronböcker där ute, men jag bestämde mig för I Love Macarons. Den har många bra beskrivningar och bilder så man vet exakt hur man gör. I teorin alltså. Jag vet inte hur den funkar i praktiken ännu!

Jag är ett stort fan av Rob Ryan. Hans konst är magisk. A Sky Full of Kindness är en blandning av konst och bok, det är inget man läser snabbt, för hans bilder är helt fantastiska!

Som ni ser. Det är inget man läser snabbt!

The Vintage Tea Party skrev jag ju om på söndagssvepet, och den är riktigt härlig!

Bland annat får man lära sig hur man knyter den perfekta huvudsjalen. Se där ja!

The Primrose Bakery Book är skriven av tjejerna bakom The Primrose Bakery. De är riktigt inspirerande entreprenörer och de har samlat alla sina bästa recept i den här boken. Jag såg förresten på Leilas blogg att hon hade gett den här boken till Marie Serneholt. Fler som gillar den alltså! Och får den godkänt av bakguden Leila så måste den ju vara bra?!

Och Alfred tycker böckerna är väldigt intressanta... 

Kokböcker

Jag har börjat läsa kokböcker. Man behöver all inspiration man kan få på vintern. Bokfavoriterna just nu är Super Natural Cooking av Heidi Swanson, där man får många bra recept och tips på hur man lagar god och nyttig mat med så rena ingredienser som möjligt. I From Season to Season guidas man av Sophie Dahl genom de olika årstiderna och får recept på mat som passar bra nu när kylan biter. Happy cooking!

Förresten, gillar man, som jag, engelska och amerikanska recept, så kan det vara ett bra tips att investera i ett cupmått, som det här eller det här, så man slipper konvertera till dl hela tiden!

A Family of Poems

Jag gillar boken A Family of Poems där Caroline Kennedy samlat ihop sina favoritdikter i en bok. Det finns en massa vackra dikter som jag ser fram emot att läsa för Alfred. Den här boken är på engelska, och jag skulle väldigt gärna vilja hitta en diktbok på svenska som passar att läsa för barn. Någon som har en bra diktbok på svenska att tipsa om?

When little heads weary have gone to their bed,
When all the good nights and prayers have been said,
Of all the good fairies that send bairns to rest
The little Plumpuppets are those I love best.


If your pillow is lumpy, or, thin, and flat,
They little Plumpuppets know just what they're at:
They plump up the pillow, all soft, cool and fat -
The little Plumpuppets plump-up it!


The little Plumpuppets are fairies of beds;
They have nothing to do but watch sleepyheads;
They turn down the sheets and they tuck you in tight,
And dance on your pillow to wish you good night!

-Christopher Morley

Sophie

För ett tag sedan beställde jag hem Sophie Dahls senaste kokbok From Season to Season: A Year in Recipes. Jag gillar idéen med att äta efter vad som är i säsong, det är något jag gärna vill bli bättre på och då känns den här boken som en bra start.

Boken verkar ha en hel del bra recept, men ännu har jag inte provat något. Jag får återkomma när jag gjort det. Jag har koll på några som verkar himlans goda.

Däremot har jag tittat på de fina bilderna. Visst är det kul med kokböcker som inspirerar på mer än ett sätt? Här finns både finfina recept och finfina bilder.

Present

När vi var och hälsade på Pettson och Findus i Julita så köpte jag en present till Alfreds syssling Nathaniel. Det blev The Birthday Cake och nu har jag faktiskt tjuvläst den. Jag vet, det är väl höjden av fulhet, att tjuvläsa presenter, men den var riktigt bra, så då är det ok med lite fulhet. Så till er som letar presenter till engelsktalande kan jag varmt rekommendera Pettsons böcker! Till de små alltså, de större kanske inte tycker det är så kul, om de inte är lika barnsliga som jag förstås...

Silvrig

Alfred fick den Den silvriga barnkammarboken av Pernilla vid dopet, och vi gillar den! Enligt min syster är det den bästa, och hon borde veta eftersom hon fick typ två exemplar av varje när hennes dotter döptes!

Alfred ligger så stilla och lyssnar när jag sjunger (jomen, jag har ju så fin sångröst!) så den här kommer nog bli en favorit framöver!

Edible Garden

Är det pensionärsvarning om man sitter hemma en fredagskväll och kollar på trädgårdsprogram? Jag tror nästan det, tyvärr! 

Hursomhelst, igår kollade Engelsmannen och jag på The Edible Garden med underbara Alys Fowler. Hon får mig att längta efter ett eget hus med en trädgård där jag ska odla morötter, tomater, rädisor, sallad och annat gott att äta. Hon har skrivit några böcker varav den senaste heter Edible Garden och den handlar just om den ätbara trädgården, då man fokuserar på att odla ätbara saker. Hon visar bland annat att man ska lägga nässlor i blöt och låta det ruttna för att sedan lägga på tomaterna då man planterat dom. Det gillar visst tomaterna för nässlorna har en massa nyttigheter i sig! Det tipset ska jag glänsa och tipsa min pappa och syster om, de gillar att odla tomater!


Alys Fowler kan beskrivas som trädgårdens motsvarighet till kökets Jamie Oliver och Nigella Lawson. Hon gör trädgårsarbete trendigt och mysigt igen, särskilt när hon går runt och plockar tomater i snygga, blommiga klänningar och gummistövlar.


Och till dess att jag har en egen trädgård, där jag kan gå runt i blommiga klänningar och påta, så kommer jag spela in varje avsnitt av The Edible Garden och titta på igen och igen och igen...

Jamies miljoner

Aha! Det är kock och kokboksförfattare man borde ha blivit!


Jamie Olivers kokböcker har genererat £101.55 miljoner. Pund alltså. Helt sjukt! Hans senaste kokbok, Jamie´s 30-Minute Meals ( jag har den boken och kan verkligen rekommendera den, men det vet jag knappt om jag törs säga...) säljer ungefär 80,000 exemplar per vecka och det beräknas gå upp ännu mer nu innan jul! Woha... 


Men samtidigt, är det nån jag unnar framgång så är det Jamie! Killen har dyslexi, slutade skolan utan fullständiga betyg och har ändå lyckats riktigt bra. Well done!

Böcker

Här är Engelsmannens sida av sängen. Där står bland annat hans bibel, The Bloke's Guide During Pregnancy som han läser som om den handlade om flygplan, varje ord och från pärm till pärm! Jag vet inte om den finns översatt till svenska, men jag kan verkligen rekommendera den till blivande pappor. Jag har lånat gravidböcker av min syster, men de är på svenska och mer ur kvinnans perspektiv, så det kan nog vara kul för pappan att få läsa ur sitt perspektiv också. Flera gånger har Engelsmannen sagt: "my book said you would do that," eller "according to my book that's completly normal". Jag tror det är ett väldigt smart sätt att få blivande pappan involverad i graviditeten också. (Det kan nog vara jäkligt svårt att hänga med i blivande mammans utveckling!)


Där står också barnböckerna vi köpt och som Engelsmannen ibland läser för Blueberry. Det är faktiskt väldigt mysigt och intimt att ligga där i sängen alla tre (!) och ha högläsning, och det ger Blueberry en bra möjlighet att lyssna till sin pappas röst också (annars är ju stackaren bara fast med mig hela dagarna, arma barn...). 


Där finns också Engelsmannens favoritbok, hans första bok om flygplan som han fick när han var en liten kille. Den är nog ganska garanterad att söva Blueberry...

Guess How Much I Love You

"I love you right up to the moon," he said, and closed his eyes.
"Oh, that's far," said Big Nutbrown Hare. "That is very, very far."


Big Nutbrown Hare settled Little Nutbrown Hare into his bed of leaves. He leaned over and kissed him good night.


Then he lay down close by and whispered with a smile, "I love you right up to the moon - and back."


Vi har köpt några barnböcker som vi ska läsa för Blueberry. Läser man för dom i magen så känner de tydligen igen när man läser boken senare. Väl värt att pröva, tycker jag. För vem gillar inte sagor?

Sy

Idag släpper IKEA sin alldeles egna sybok. Jag har hört en del om den och den ska visst vara bra! Får kanske kolla upp den nästa gång jag är i Sverige, för även om den kommer ut i Tyskland så har jag nog inte så stor nytta av den med min bristande tyskakunskap... :)

Lång leveranstid

Vad trött jag blir på Bokus, Adlibris och co. Varför har bokaffärer alltid så lång behandlings-och leveranstid? Köper man någonting annat online, dvds, inredningsgrejer eller vad som helst, så brukar man ha sakerna inom några dagar, men med bokaffärer tar det alltid VECKOR att få hem böckerna, även när de finns i lager! Sånt är mycket irriterande...

Minijulafton

När Amazon.co.uk skickade mejl till mig och berättade att de hade rea på böcker så slog jag såklart till direkt! I München finns det ett fåtal ställen som säljer engelska böcker. Flygplatsen och huvudtågstationen är två platser, och så finns det en bokaffär i centrala München som bara har engelska böcker. Men de kostar såklart skjortan så det är mycket mer ekonomiskt att köpa dom på nätet i England och sen få de skickade hit. Och sen råkade några dvds slinka med i korgen också, det är så lätt hänt... Ikväll blir det Leap Year hos oss!

Jamie

Om ni får en chans ska ni kolla in Jamie does Stockholm. Sättet han beskriver Stockholm och Sverige är underbart och jag får genast hemlängtan när jag hör och läser vad han har att säga! Han kallar det för "probably the most perfect city and country".

Jag fick hans kokbock i födelsedagspresent och den är riktigt härlig. Han har gjort en extra twist på våra svenska klassiker, och det verkar finnas mycket goda recept i boken! Sen är det även marockanska, spanska och mycket andra recept.

Lite kul är det också att höra hans uttal av svenska. Östhermahalm-salhuu-huhall och hans version av Helan Går är väldigt fantasifulla!

Vårlektyr

Två böcker jag är sugen på att läsa nu i vår är Vårlik av Mons Kallentoft och Vänner för livet av Per Hagman.

Kallentofts tidigare böcker gillar jag, kanske på grund av att de utspelar sig i Linköping? Det är alltid kul när man känner igen sig i beskrivningarna av staden i böckerna! I denna bok skakas Linköping av en explosion... Sen är ju en bra deckare alltid bra att läsa! :)

Hagman har jag inte läst förut, tycker han verkar lite pretentiös, men nya boken vågar jag mig kanske på!