Damm och svett

Jag tror jag börjar bli fransk! Jag borde verkligen tvätta kläder, men istället sköljer jag upp dom. Tack och lov att jag tog med så många trosor! Här skiter jag egentligen i hur jag ser ut och om jag luktar svett, alla andra gör ju det också. Jag borde förresten verkligen städa här inne, för det börjar bli lite dammigt. Mitt golv är som sagt sten, och inte bara det, det är typ mosaik i orange, brunt och grått, och hur bra tror ni att damm syns på det? Jag ser på strumporna och fötterna att det är dammigt, men jag ser det inte på golvet! Det känns faktiskt lite meningslöst att gå runt med sopborsten och leta damm. Ro hit med en rejäl dammsugare istället.

************************************************

I’m becoming French. I really need to wash my clothes, and thank God that I brought so many knickers! I don’t really care how I look here or if I smell of sweat, everybody else does, so what? :) But I really need to clean up this place a bit. My room has stone floor, with orange, brown and grey tiles and I can’t see any dust on it, however, I see it clearly on my feet and my socks! It feels a bit pointless to take my broom and try and find some dust. Give me a good vacuum cleaner, for Christ sake!